행정간행물발간등록번호

64400-41111-52-05

5				충남경제정보
2001

충 청 남 도

目     次

◐ 忠南經濟 槪況 --------3

◐ 部門別 動向 -------- 7

1. 産 業 動 向 ---------- 9

2. 金 融 動 向 ---------- 12

가. 금융기관 여·수신 ----------  12

나. 자금사정 -------------------  13

3. 物 價 動 向 ---------  15

가. 소비자물가 -----------------  15

나. 개인서비스요금 -------------  16

다. 농·축산물 거래 ------------  16

4. 輸 出 入 動 向 ------- 17

가. 수    출 --------------------  17

나. 수    입 -------------------- 18

다. 수    지 -------------------- 19

5. 不 動 産 動 向 ------- 20

가. 건 축 허 가 ----------------- 20

나. 주택가격 동향 --------------- 22

6. 雇 傭 動 向 ---------- 24

7. 觀光·運輸·에너지 --- 25

가. 관 광 동 향 ---------------- 25

나. 자 동 차 등 록 ------------- 25

다. 전력  사 용 량 ------------- 26

라. 기타  에너지 소비 ---------- 26

◐ 參考資料 附表 ------ 29

1.主要經濟 日誌 -------- 31

2.主要經濟 指標 -------- 41

3.景氣綜合 指數 -------- 57

忠 南 經 濟 槪 況

忠 南 經 濟 槪 況

□ 산업동향

-생산 □ 전월비  2.4% 증가,  전년동월비  2.9% 증가

-출하 □ 전월비  4.5% 증가,  전년동월비  7.9% 증가

-재고 □ 전월비 12.7% 감소,  전년동월비  4.2% 증가

□ 어음부도율(2001.4월) □ 충남 0.34%, 전국 0.47%, 지방평균 0.38%

- 부도업체수 □ 10개업체(전월비 감6, 전년동월비 증1), 전국 453개업체

□ 금융기관 수신(2001. 2월) □ 17조 7,959억원(예금 63,198억원, 비통화 114,761억원)

□ 금융기관 여신(2001. 2월) □ 12조 6,497억원(예금 68,415억원, 비통화 60,082억원)

□ 소비자물가(전년동기비) □ 4.4%상승(전국 4.7%상승)

□ 개인서비스요금(전년동기비) □ 1.0%상승(전국 1.5%)

□ 주택매매가격 지수(□95년말=100) □ 78.4(지방 95.7, 전국 95.6)

□ 주택전세가격 지수(□95년말=100) □104.0(지방123.3, 전국120.8)

□ 건축허가 □ 683동 310천□(전월비 1.0%감소, 전년동월비 1.6%감소)

□ 수출 □ 1,030백만（  -  전년동월비 15.9%감소

□ 수입 □   684백만（  -  전년동월비 26.5%감소

□ 수지 □   346백만（  -  전년동월비 17.3%증가

□ 경제활동참가율 □ 65.6% 957천명, (전국 61.4% 22.352천명)

□ 실업률 □ 2.3%, 22천명(전국 3.8%, 848천명)

□ 전력 사용량  □  1,141,569천□h(누계 4,561,552) : 전년동월비 16.8%증가

□ 연탄 소비량 □ 3,189톤(누계16,172) : 전년동월비 26.4%감소

□ 유류 사용량 □ 162,848□(누계809,914) : 전년동월비 13.2%감소

□ 도시가스 사용량 □ 22,773천□(누계116,857) : 전년동월비 26.9%증가

□ 자동차 등록 □ 3,819대(누계 16,720) : 전년동월비 9.7%증가

國  家  經  濟

□ GDP (2000p) : 5,170,966억원(4,574억（) - □99년대비 7.1%증가

□ GNI  (2000p) : 5,146,354억원(4,552억（) - □99년대비 8.0%증가

□ 1인당 GNI (2000p) : 10,886천원(9,628（)  - □99년대비12.6%증가

□ 경제성장률(2000p) : GDP 8.8%, GNI 2.3%

□ 국내총투자율(2000p) : 28.8%  -  □99년대비 1.9%증가

□ 국내총저축률(2000p) : 32.3%  -  □99년대비  0.6%감소

□ 산업생산지수(원지수1995=100, 2001. 4p) : 전년동월대비  5.7% 증가

□ 출 하 지 수(원지수1995=100,  2001. 4p) : 전년동월대비  4.0% 증가

□ 재 고 지 수(원지수1995=100,  2001. 4p) : 전년동월대비 17.1% 증가

□ 제조업 평균 가동률(2001. 3) : 74.6%(2000년 평균 78.3%)

□ 무역흑자(2001. 4p) : 11억（, (수출 123억（  수입  112억（)

- □99 연 간 : 239억（(수출 1,437억（, 수입 1,198억（)

- 2000 년 간 : 118억（(수출 1,723억（, 수입 1,605억（)

□ 4월중 동행종합지수는 시멘트소비량, 제조업 가동률지수 등

3개 지표가 평균 증감률을 상회하여 전월에 비해 0.2%증가

- 현재의 경기국면을 나타내는 동행지수 순환 변동치는 97.6로 전월에 비해

0.2포인트 감소

□ 4월중 선행종합지수는 내구소비재출하지수, 건설용 중간재생산 지수

등 4개 지표가 평균 증감률을 상회하여 전월보다 0.1% 증가

- 선행지수 전년동월비는 △1.7% 로 전월에 비해 0.1%p 상승하였음.

※ 자료 : 산업자원부, 재정경제부, 통계청, 한국은행

部 門 別  動 向

1. 産業動向

1) 生産動向

□ 2001. 4월중 우리도 산업생산은 전년동월비 2.9%증가

□ 기계 및 장비, 영상음향 및 통신, 섬유제품 등 일부업종에서 감소하였으나,

자동차, 화학제품, 고무 및 플라스틱 등 대부분 업종에서 증가하였음.

□ 전월비는 자동차, 종이제품, 제1차 금속산업 등을 중심으로

2.4% 증가

생  산    증  감  률

( 전월(분기)비 : 계절조정, % )

구 분	2000년		2001년
	4	연간	1/4	2	3	4
전년동월(기)비	16.7	13.2	-1.9	7.1	-3.2	2.9
·제 조 업	16.5	13.2	-2.0	7.0	-3.2	3.0
(중 화 학)	18.9	15.3	-2.4	6.8	-3.9	2.3
(경 공 업)	6.1	4.5	0.2	8.0	0.2	6.0
전 월 (기) 비	-3.4	-	-1.3	12.7	-4.1	2.4

자료 : 통계청 충남통계사무소

□ 전년동월대비 주요업종별 증감내역(%)

- 자    동   차 ( 33.3) : 중형승용차, 자동차동력전달장치 등

- 화  학  제  품( 3.2) : 레이저디스크, 화장품, 살충제 등

- 고무및플라스틱(23.4) : 플라스틱자동차부품, 플라스틱주방용품 등

- 기계 및 장비(-24.2) : 반도체장비, 에어핸드링유니트 등

- 영상음향및통신(-9.2) : 마그네틱헤드, 리드프레임, 팩시밀리 등

- 섬  유  제  품(-14.8) : 보정의류 등

2) 出荷動向

□ 2001. 4월중 우리지역의 생산자 제품출하는 전년동월대비 7.9% 증가

□ 기계및장비, 석유정제품, 석유제품 등 일부 업종에서 감소하였으나,

자동차, 화학제품, 제1차금속산업 등을 중심으로 증가하였음

□ 전월비는 자동차, 종이제품, 제1차금속산업 등을 중심으로 2.4% 증가

출  하    증  감  률

( 전월(분기)비 : 계절조정, % )

구 분	2000년		2001년
	4	연간	1/4	2	3	4
전년동월(기)비	16.6	15.1	-0.1	10.4	-1.4	7.9
제 조 업	16.6	15.1	-0.3	10.2	-1.6	8.0
(중 화 학)	21.4	17.9	0.0	11.4	-2.1	8.3
(경 공 업)	1.6	4.3	-1.2	4.9	1.2	6.6
전 월 (기) 비	4.4	-	4.1	10.8	-6.2	4.5

자료 : 통계청 충남통계사무소

□ 전년동월대비 주요업종별 증감내역(%)

- 자    동    차(32.9) : 중형승용차, 자동차동력전달장치 등

- 화  학  제  품(11.9) : 레이저디스크, 폴리프로필렌 등

- 제1차금속산업(19.6) : 냉연대강, 전기동, 빌렛 등

- 기계 및 장비 (-13.5) : 에어핸드링유니트, 반도체장비, 호이스트 등

- 석 유 정 제 품(-9.0) : 경유, 등유, 휘발유 등

- 섬 유  제 품 (-11.2) : 면사, 원단편조물, 합성섬유사 등

3) 在庫動向

□ 2001. 4월중 생산자 제품 재고는 전년동월비 4.2% 증가

□ 기계 및 장비, 비금속광물 등에서 감소하였으나, 화학제품, 자동차

전기기계, 고무 및 플라스틱, 등을 중심으로 증가하였음.

□ 전월비는 종이제품, 가구 및 기타제조업, 자동차 등을 중심으로

12.7%감소

재  고    증  감  률

(전월비:계절조정,%)

구 분	2000. 11	12	2001.1	2	3월	4월
전년동월(기)비	17.5	17.5	7.2	2.8	13.1	4.2
제 조 업	17.1	17.8	7.4	3.1	13.7	4.9
(중 화 학)	17.8	18.6	7.0	1.2	15.1	6.7
(경 공 업)	17.0	14.4	8.9	11.1	8.0	-2.1
전 월 (기) 비	5.8	4.6	-7.7	-2.0	14.0	-12.7

자료 : 통계청 충남통계사무소

□ 전년동월대비 주요업종별 증감내역(%)

- 화  학  제  품 (19.4): 레이저디스크, 화장품, 복합비료 등

- 자    동    차 (33.5): 중형승용차

- 기타전기및기계 (73.1) : 전력선, 변성기, 절연코드 및 코드세트 등

- 고무및프라스틱 (22.6): 건축용강화플라스틱제품, 프라스틱주방용품 등

- 기계 및 장비 (-19.4): 선별기, 패키지형에어콘, 밸브 등

- 비 금 속  광 물(-29.3): 건축용가공석제품, 위생용도기제품 등

자료 : 충남통계사무소

2. 金融動向

가. 金融機關 與·受信

□ 2001. 2월말 현재 우리도 지역 금융기관의 수신 : 17조7,959억원

(전월비 1.6%증가) → □98.12월 13조8,585억원이후 증가세 지속 유지

- 예금은행 6조3,198억원(전월비 3.8%증가)

- 비통화금융기관 : 11조4,761억원(전월비 0.4% 증가)

□ 저축성 예금은 저축예금이 감소로 반전되었으나 기업자유예금 및 정기적금이

증가로 돌아선 데다 정기예금 및 상호부금도 호조를 보임에 따라 증가로 반전

되어 우리지역은 2,328억원 큰 폭으로 증가

□ 비통화금융기관은 예금은행에 비해 상대적으로 높은 수익률이 기대되는

MMF등으로 시중자금이 계속 유입됨에 따라 단기공사채형 수익증권의 증가세가

전월보다 확대된 데다 주식형 수익증권도 호조를 보임에 따라 큰 폭 증가로

반전되어 우리지역은 486억원 증가

□ 2001. 2월말 여신 : 12조8,497억원(전월비 1.41% 증가)

- 예금은행 대출금 6조8,415억원(전월비 2.31% 증가)

- 비통화 금융기관 6조 82억원(전월비 0.40% 증가)

□ 상호금융의 대출은 자립예탁금대출 및 일반대출금등 기존대출금의

상환이 늘어나 감소로 반전되어 우리지역은 556억원 감소로 반전

여.수신 및 예대율

(단위 : 억원,%)

구 분	2000		2001
	1월	2월	2월	증 감	전월비	전년비
수 신	161,406	163,641	177,959	2,815	1.6	8.7
예 금 은 행	49,140	52,377	63,198	2,329	3.8	20.7
요구불예금	7,075	8,124	8,677	506	6.2	6.8
저축성예금	42,065	44,253	54,521	1,823	3.5	23.2
비통화금융기관	112,266	111,264	114,761	486	0.43	3.14
여 신	109,305	110,553	126,497	1,788	1.41	16.23
예 금 은 행 (금융자금대출)	52,567 (39,414)	53,250 (40,110)	68,415 (50,351)	1,547 (1,554)	2.31 (3.18)	28.48 (25.53)
농림수산업	17,162	17,317	23,408	1,209	5.45	35.17
광 업	201	275	221	-11	-4.74	-19.64
제 조 업	9,896	9,780	12,414	137	1.12	26.93
기 타	25,304	25,878	32,372	212	0.66	25.09
비통화금융기관	56,738	57,303	60,082	241	0.40	4.85
요구불예금회전율1)	7.00	7.00	5.70	-0.60	-9.52	-18.57
대출금연체율2)	3.09	3.25	2.96	0.3	10.4	-8.9
예 대 율 3)	80.2	76.6	79.7	-0.5	-0.6	4.0

자료 : 한국은행 대전지점  1)요구불예금 월중 총지급액/요구불예금 월중 평잔액

2)연체대출금 및 원화지급보증대지급금/원화대출금 및 지급보증

3)예대율 : 금융자금 대출/예금(요구불+저축성)

나. 資金事情

□ 2001. 4월 어음교환액 1조6,921억원의 0.34%인 52억원 부도로

전월비 0.10%p감소, 부도업체수는 10개로 전월보다 6개업체 감소

□ 부도업체의 업종별로는 제조업 4개(26억원), 도소매·숙박업

2개(17억원), 건설업 2개(4억원), 기타 서비스업 1개(3억원)

기타서비스업 1개(2억원), 전기가스수도 1개(2억원)으로 나타났으며,

기업 형태별로는 법인이 7개, 개인 기업은 3개로 전월보다 6개업체 감소

□ 전년동월비 0.07%p 증가, 지역별로는 서산(0.25%p), 홍성

(0.15%p), 공주(0.15%p), 천안시(0.01%p) 증가

□ 전월에 비하여 논산시만 감소한 반면, 그외 지역은 증가함

어음교환 및 부도율 현황(금액기준)□

(단위 : %)

구 분	2000		2001년		부도율 증감(%p)
	4월	연중	3월	4월	전월비	전년동월비
전 국	0.23	0.39	0.60	0.47	-0.13	0.24
지방평균	0.18	0.46	0.37	0.38	0.01	0.13
충 남	0.22	0.34	0.44	0.34	-0.10	0.07
천 안	0.21	0.34	0.30	0.35	0.05	0.01
홍 성	0.32	0.31	0.59	0.48	-0.11	0.15
논 산	0.55	0.41	0.67	0.08	-0.59	-0.26
공 주	0.06	0.22	0.18	0.17	-0.01	0.15
서 산	0.11	0.33	0.59	0.31	-0.28	0.25

주 1) 전자결제분 조정전 부도율임, 천안)천안시, 아산시,  홍성)홍성군, 보령시, 예산군, 청양군,

공주)공주시, 논산)논산시(일부지역은 대전지역에 포함),부여군.  서산)서산시, 태안군, 당진군

자료: 한국은행 대전지점

부도(당좌거래정지)업체 현황

(단위:업체)

구 분		2000년			2001년		증감업체수
		년간	4월	누계	4월	누계	전월비	전년동월	누계비
계		138	9	44	10	51	-6	1	7
업종별	광 업	10	1	5	0	1	-1	-1	-4
	농.수.축산업	5	0	2	0	2	-1	0	0
	제 조 업	29	0	10	4	17	-3	4	7
	도소매.숙박업	39	4	11	2	14	-1	-2	3
	건 설 업	31	2	10	2	7	1	0	-3
	운수.창고.통신	1	0	0	0	0	0	0	0
	전기.가스.수도	3	1	1	1	2	0	0	1
	서비스업기타	20	1	5	1	8	-1	0	3
형태	법 인	68	5	23	7	27	-2	2	4
	개 인	70	4	21	3	24	-4	-1	3

자료 : 한국은행 대전지점

3. 物價動向

가. 消費者物價

□ 2001. 5월중 우리도 소비자물가 지수('95=100) : 126.2

- 전월비 △0.1%, 전년동월대비 5.3%, 전년말비 2.6% 상승, 전년동기대비 4.4% 상승

- 지역별 상승률(전년동기비) : 천안 4.1%, 공주 4.4%, 보령 5.1%

□ 전월과 비교한 소비자물가는 과실, 육류 등은 오른 반면 채소, 광열,

수도, 차와 음료 등이 내려 0.1% 하락

- 참외, 기본전화료, 돼지고기, 쇠고기, 파, 감자 등은 상승

- 딸기, 양파, 오이, 풋고추, 배추, 마늘, 생화, 시내전화료 등은 하락

도내 주요도시 소비자물가 상승률

(단위 : % )

구 분	2000. 5월				2001. 5월
	전월비	전년말	동월비	전년동기	전월비	전년말	동월비	전년동기
전 국	-0.1	1.4	1.1	1.4	0.0	2.5	5.4	4.7
충 남	-0.2	-0.1	-0.7	0.0	-0.1	2.6	5.3	4.4
천안	-0.2	-0.3	-0.7	0.1	-0.2	2.6	5.1	4.1
공주	0.1	0.2	0.3	0.0	0.1	2.3	4.9	4.4
보령	-0.2	0.2	-0.7	-0.4	-0.1	2.5	5.7	5.1

자료 : 통계청 충남사무소

나. 個人서비스料金

□ 전월비 0.0%(전국 0.1%), 전년말비 0.8%(전국 0.9%),

전년동월비 0.7%(전국 1.5%), 전년동기비 1.0%(전국 1.5%)

□ 지역별(전년동기비) : 천안시 0.5%,  공주시 1.5%,  보령시 1.5%

◇ 지역별·품목별 변동률(전월비 %)

- 천안시 : 공동주택관리비 △1.7%

- 공주시 : 자장면△4.0%, 공동주택관리비0.4%, 비디오테이프대여료△16.7%

- 보령시 : 공동주택관리비1.2%, 삼계탕7.7%, 피아노조율비12.5%

다. 農·畜産物 去來

□ 2001. 4월중 농축산물거래량 64,118M/T(전월비 16.8% 증,

전년동월비 12.0% 감)

- 판매처별거래량(전년동월비) : 농협 12.9%감, 천안도매시장 0.0%

□ 거래금액(천안도매시장) : 6,199백만원(전월비 65.4%증, 전년동월비 15.3%증)

농 축 산 물 거 래 량

(단위:M/T,백만원)

구 분	2000		2001			비교증감
	4월	누계	3월	4월	누계	전월비	동월비	누계비
합 계	72,897	205,893	54,896	64,118	205,724	16.8	-12.0	-0.1
농협거래물량	67,961	188,451	50,954	59,184	187,384	16.2	-12.9	-0.6
곡 류	25,073	71,120	17,655	20,372	69,105	15.4	-18.7	-2.8
과 류	2,105	20,690	3,991	3,978	26,547	-0.3	89.0	28.3
채소류	32,213	62,328	19,030	25,167	56,453	32.2	-21.9	-9.4
축 산	4,231	19,108	5,748	5,985	21,180	4.1	41.5	10.8
특작기타	4,339	15,205	4,530	3,682	14,099	-18.7	-15.1	-7.3
천안도매시장	4,936	17,442	3,942	4,934	18,340	25.2	0.0	5.1
과 류	2,755	10,288	2,127	2,664	11,949	25.2	-3.3	16.1
채소류	2,181	7,154	1,815	2,270	6,391	25.1	4.1	-10.7
거래금액	5,377	16,805	3,749	6,199	18,171	65.4	15.3	8.1
과 류	4,054	9,934	2,564	5,035	14,219	96.4	24.2	43.1
채소류	1,323	6,792	1,185	1,164	3,952	-1.8	-12.0	-41.8

자 료 : 농협중앙회 대전충남지역본부, 천안도매시장

4. 輸出入動向

가. 輸    出

□ 2001. 4월중 수출 : 1,030,655천（로 수출주력품목인 반도체, 컴퓨터, 석유화학

제품 등 대분분의 품목이 주류를 이루고 있음.

- 전월대비 10.4%감소, 전년동월비 15.9% 감소

※ 반도체가 전체 수출액의 42.1%를 차지한 433,976천（

□ 전년동월대비 대륙별 수출 증가율은 중남미(39.9%), 아프리카(11.1%)

증가

수  출  실  적□

(단위:천달러,%)

구 분		2000		2001p			비교증감
		4월	누계	3월	4월	누계	전월비	동월비	누계비
계		1,225,675	4,746,585	1,150,799	1,030,655	4,621,888	-10.4	-15.9	-2.6
1차상품		3,173	26,922	6,787	5,674	22,027	-16.4	78.8	-18.2
공 산 품		1,222,500	4,719,661	1,144,010	1,024,981	4,599,861	-10.4	-16.2	-2.5
	섬 유	5,365	21,005	5,000	4,356	17,670	-12.9	-18.8	-15.9
	화 학	136,973	566,698	130,637	107,699	477,614	-17.6	-21.4	-15.7
	철강금속	44,506	168,836	49,027	35,800	161,218	-27.0	-19.6	-4.5
	전기전자	794,568	2,954,599	636,437	542,096	2,705,085	-14.8	-31.8	-8.4
	기계류	48,004	306,582	123,168	105,185	455,604	-14.6	119.1	48.6
	기 타	193,084	701,941	199,741	229,845	782,670	15.1	19.0	11.5
	프라스틱고무	15,538	62,882	16,894	15,739	62,940	-6.8	1.3	0.1
	비금속광물	170,001	612,452	175,782	207,670	672,254	18.1	22.2	13.0
	생활용품	6,598	22,994	6,125	5,287	22,335	-13.7	-19.9	-2.9
	잡 제 품	947	3,613	940	1,149	5,141	22.2	21.3	42.2

주  □통관기준임,   자료 : 한국무역협회

10대 수출품목 현황

(단위 : 천달러, 전년동월대비 %)

순위	품 목 명	2000년 4월	2001년 4월
		금액	금액	증가율
1	반도체	616,755	433,976	-29.6
2	석유화학	130,170	100,249	-23.0
3	자동차	19,078	70,202	268.0
4	컴퓨터	125,183	60,376	-51.8
5	기타 유류제품	43,430	50,284	15.8
6	경 유	58,015	49,178	-15.2
7	납 사	7,362	38,802	427.1
8	제트유, 등유	22,147	37.837	70.8
9	종이 및 판지제품	39,143	28,714	-26.6
10	철강의판	32,861	24,563	-25.3

자료 : 한국무역협회

나. 輸     入

□ 2001. 4월중 수입 : 683,762천（로 전월비 23.2%감소, 전년동월대비 26.5%감소

※ 전체 수입액중 원유가 29.4%차지(201,254천（)

□ 대륙별 수입현황은 중동, 북미, 중남미 지역 순으로 증가함.

- 수입품의 용도별로는 소비재 162.5%, 원자재△17.4%, 자본재△40.8%

수  입  실  적□

(단위:천달러,%)

구 분	2000		2001p			비교증감
	4월	누계	3월	4월	누계	전월비	동월비	누계비
계	929,885	3,390,405	890,470	683,762	3,332,039	-23.2	-26.5	-1.7
1차 상품	392,128	1,496,017	372,320	279,326	1,460,459	-25.0	-28.8	-2.4
농림수산물	23,249	100,876	27,984	25,761	100,695	-7.9	10.8	-0.2
광 산 물	368,879	1,395,141	344,336	253,565	1,359,764	-26.4	-31.3	-2.5
공 산 품	537,758	1,894,388	518,159	404,436	1,871,580	-21.9	-24.8	-1.2
섬 유	7,719	30,367	8,172	9,368	33,258	14.6	21.4	9.5
화 학	215,142	848,597	260,667	195,239	921,524	-25.1	-9.3	9.2
철강금속	33,643	119,740	27,957	32,991	119,590	18.0	-1.9	-0.1
전기전자	91,054	342,891	88,274	71,939	321,797	-18.5	-21.0	-6.2
기 계 류	187,945	546,316	131,240	82,107	452,659	-37.4	-56.3	-17.1
기 타	2,255	6,477	1,849	12,792	17,752	591.8	467.3	174.1

주  □통관기준임,  자료 : 한국무역협회

10대 수입품목 현황

(단위 : 천달러, 전년대비 %)

번호	품 목 명	2000년 4월	2001년 4월
		금 액	금 액	증가율
1	원유	286,657	201,254	-29.8
2	납사	96,483	102,525	6.3
3	석탄 및 코우크스	50,135	50,686	1.1
4	반도체	32,900	35,026	6.5
5	반도체 제조용장비, 부분부품	44,919	24,919	-44.5
6	기타기계	87,447	23,947	-72.6
7	기타유류제품	40,680	20,764	-49.0
8	정유, 향료, 세척제	9,293	13,864	49.2
9	동 및 동제품	14,004	13,550	-3.2
10	광학기기류	14,283	13,265	-7.1

자료 : 한국무역협회

다. 收     支

□ 2001. 4월중 수출입차는 346,893천（로 전월 260,320천（보다 33.3% 증가

전년동월비 17.3% 증가

□ □98년 6월(187,702천（)이후 흑자 지속 유지

수   출   입   차□

(단위:천달러,%)

구분	2000		2001p			비교증감
	4월	누계	3월	4월	누계	전월비	동월비	누계비
계	295,790	1,356,180	260,320	346,893	1,289,849	33.3	17.3	-4.9
1차상품	-388,955	-1,469,095	-365,531	-273,652	-639,183	-25.1	-29.6	-56.5
공 산 품	684,742	2,825,273	625,851	620,545	2,728,281	-0.8	-9.4	-3.4
섬 유	-2,354	-9,362	-3,172	-5,012	-15,588	58.0	112.9	66.5
화 학	-78,169	-281,899	-130,030	-87,540	-448,910	-32.7	12.0	59.2
철강금속	10,863	49,096	21,070	2,809	41,628	-86.7	-74.1	-15.2
전기전자	703,514	2,611,708	548,163	470,157	2,383,288	-14.2	-33.2	8.7
기계류	-139,941	-239,734	-8,072	23,078	2,945	-385.9	-116.5	-101.2
기 타	190,829	695,464	197,892	217,053	764,918	9.7	13.7	10.0

주□ 통관기준임.

자료 : 한국무역협회 시도별 수출입 통계자료

5. 不動産 動向

가. 建築許可

□ 2001. 4월중 도내 건축허가

- 허가동수 683동(전월비 1.0%감소,  전년동월비 1.6% 증가)

- 허가면적 310천□(전월비 25.0%증가, 전년동월비 46.3% 감소)

□ 용도별 건축허가면적의 전월대비로는 공공용, 문교용, 기타,

주거용, 상업용은 증가하였으며, 사회용은 감소하였음

- 전월대비 시군별 건축허가 현황은 예산·금산군, 보령·천안시,

부여·당진군, 공주·서산·논산시, 서천군은 증가,

그 외 지역은 감소함

건 축 허 가 실 적1)

(단위 : 棟, 천□, %)

구 분		2000		2001			비교증감(%)
		4월	누계	3월	4월	누계	전월비	전년동월비	누계비
계	동수	672	2,022	690	683	1,952	-1.0	1.6	-3.5
	면적2)	577	1,421	248	310	875	25.0	-46.3	-38.4
주거용	동수	244	699	240	210	603	-12.5	-13.9	-13.7
	세대	2,605	5,364	782	996	3,068	27.4	-61.8	-42.8
	면적	288	592	53	68	242	28.3	-76.4	-59.1
농 림 수산용	동수	34	175	85	31	178	-63.5	-8.8	1.7
	면적	10	57	31	31	94	0.0	210.0	64.9
광 공 업 용	동수	96	284	113	111	315	-1.8	15.6	10.9
	면적	118	334	75	84	212	12.0	-28.8	-36.5
상업용	동수	236	686	192	199	606	3.6	-15.7	-11.7
	면적	88	238	60	69	210	15.0	-21.6	-11.8
공공용	동수	15	22	5	10	19	100.0	33.3	-13.6
	면적	7	12	2	18	22	800.0	157.1	83.3
문교용	동수	6	27	4	9	20	125.0	50.0	-25.9
	면적	5	93	4	20	30	400.0	300.0	-67.7
사회용	동수	28	70	19	19	63	0.0	-32.1	-10.0
	면적	60	83	15	8	38	-46.7	-86.7	-54.2
기 타	동수	13	59	32	31	85	-3.1	138.5	44.1
	면적	1	12	8	12	27	50.0	1100.0	125.0

주－1) 건축허가실적은 사업계획승인 물량 포함. 2) 1미만은버림.

市·郡 別 建築許可 現況

(單位 : 棟, □)

구 분	2000. 4월		2001. 3월		4월		비교증감(연면적)
	동수	연면적	동수	연면적	동수	연면적	전월비	전년동월대비
계	672	577,399	690	248,140	683	309,876	24.9	-46.3
천안시	155	90,898	93	42,745	119	77,861	82.2	-14.3
공주시	49	24,665	41	19,852	49	26,052	31.2	5.6
보령시	46	12,796	38	11,591	57	25,864	123.1	102.1
아산시	77	46,958	97	33,499	70	26,309	-21.5	-44.0
서산시	58	142,650	37	12,897	31	15,934	23.5	-88.8
논산시	38	11,167	58	12,993	50	15,917	22.5	42.5
금산군	27	4,654	37	10,473	44	24,347	132.5	423.1
연기군	31	6,947	77	25,440	43	11,118	-56.3	60.0
부여군	35	85,726	10	2,167	16	3,037	40.1	-96.5
서천군	16	2,742	19	7,007	24	7,884	12.5	187.5
청양군	7	4,644	12	9,033	14	3,054	-66.2	-34.2
홍성군	39	7,171	38	11,412	29	7,914	-30.7	10.4
예산군	30	13,112	32	10,555	40	25,215	138.9	92.3
태안군	24	59,782	28	11,302	29	7,445	-34.1	-87.5
당진군	34	62,805	63	21,713	61	29,591	36.3	-52.9
계룡출장소	6	682	10	5,461	7	2,334	-57.3	242.2

자료 : 충청남도 주택도시과

나. 住宅價格動向

□ 2001. 4월중 지방중소도시의 주택매매가격 종합지수(□95년말=100.0) : 95.7

- 전월비 0.4% 증가, 전년동월비 1.0% 감소

□ 주택매매가격은 계속되는 전세물량부족으로 인해 매매로 전환

하는 사례가 꾸준히 늘어나면서 소형평형, 유형별로는 아파트를

중심으로 상승함

- 주택유형별로는 아파트, 연립, 단독 순으로 증가

도시주택 매매가격 지수

(단위 : 지수1995.12=100, %)

구 분	2000	2001		비교증감
	4월	3월	4월	전월비	전년동월비	전년말비
전 국	95.0	95.0	95.6	0.6	0.6	1.9
단 독	86.9	85.4	85.6	0.2	-1.5	-1.4
연 립	88.6	88.9	88.5	0.4	0.8	2.1
아파트	103.8	104.7	105.7	1.0	1.8	3.9
지 방1)	96.7	95.3	95.7	0.4	-1.0	-0.1
단 독	87.2	84.3	84.4	0.1	-3.2	-3.7
연 립	92.0	91.8	91.2	0.4	0.2	1.9
아파트	104.9	104.1	104.8	0.7	-0.1	1.6
천안시	81.6	78.4	78.4	0.0	-3.9	2.2

주1) 21개중소도시(광역시 제외)  자료 : 주택은행

□ 2001. 3월중 지방중소도시의 주택전세가격 종합지수('95년말=100.0) : 122.0

- 전월비 1.1% 증가, 전년말비 6.7% 증가

□ 주택전세가격은 이사철 수요와 신혼가구 등의 신규수요는 꾸준한데

기존전세물건의 월세 전환 등으로 전세물량 품귀현상을 보이며

4개월째 상승세를 지속함

- 주택유형별로는 연립, 아파트, 단독주택 순으로 모두 증가세

도시 주택 전세가격 동향

(단위:지수1995.12=100, %)

구 분	2000	2001		비교증감
	4월	3월	4월	전월비	전년동월비	전년말비
전국	110.4	119.5	120.8	1.1	9.4	18.1
단 독	93.3	99.5	100.3	0.8	7.5	12.7
연 립	109.8	119.4	120.6	1.0	9.8	20.6
아파트	123.7	134.3	136.4	1.6	10.3	20.4
지방1)	115.6	122.0	123.3	1.1	6.7	15.6
단 독	93.4	96.8	97.2	0.4	4.1	9.5
연 립	119.0	123.1	124.9	1.5	5.0	15.2
아파트	130.3	139.4	141.1	1.2	8.3	18.7
천안시	90.3	99.8	104.0	4.2	15.2	8.5

주1) 21개중소도시(광역시 제외)  자료 : 주택은행

6. 雇傭動向

□ 2001. 4월중경제활동인구 : 957천명으로 전월대비 80천명(9.1%)증가

(전국22,352천명, 전월비 2.7% 증)

□ 경제활동 참가율 65.5%로 전국(61.4%)평균 보다 4.1%p높은 수준

□ 실업자수는 전월보다 3천명(12.0%)감소한 22천명이며 실업률 또한

2.3%로 전월2.9% 보다 0.6%p감소한 것으로 나타났음.

- 전국 실업률은 3.8%, 848천명(전월비 1.0%, 187천명 감소)

□ 실업률 감소사유로는 농림어업·광공업분야 일자리증가

□ 취업자 : 935천명 전월비 82천명 증가(전국 21,504천명, 전월비

776천명 증가)

경제활동인구 추이

(단위 : 천명, %)

구 분		2000	2001		비교증감		증감률
		4월	3월	4월	전월비	전년비	전월비	전년동월비
15세 이상인구		1,448	1,458	1,459	1	11	0.1	0.8
경제활동인구		947	877	957	80	-10	9.1	1.1
	참가율	65.4	60.2	65.6	-	-	-	-
취 업 자		929	853	935	82	-129	9.6	0.0
	취업률	98.1	97.3	97.7	-	-	-	-
실 업 자		18	25	22	-3	1	-12.0	4.8
	실업률	1.9	2.9	2.3	-	-	-	-
비경제활동인구		501	581	502	-79	-128	-13.6	0.6
전국실업률		4.1	4.8	3.8	-	-	-	-

자료: 통계청 충남통계사무소

7. 觀光·運輸·에너지

가. 觀 光 動 向

□ 2001. 4월중 도내 관광호텔 이용객은 265천명으로 전월비 5.6%증가

(전년동월대비 4.0% 감소)

관광호텔 이용현황

(單位 : 千名, 百萬원,%)

구 분	관광호텔 이용현황 및 증감률
	2000		2001			전월비	전년동월비
	4월	누계	3월	4월	누 계
이용객	276	1,081	251	265	1,012	5.6	-4.0
외국인	53	126	21	18	88	-14.3	-66.0
내국인	223	954	230	247	924	7.4	10.8
수입금액	2,419	9,046	2,039	2,305	8,410	13.0	-4.7
외국인	674	2,067	505	480	2,026	-5.0	-28.8
내국인	1,745	6,979	1,534	1,825	6,384	19.0	4.6

자료 : 충청남도 관광과

나. 自動車 登錄

□ 2001. 5월중 도내 차량등록 : 3,819대(5월말현재 등록대수 505,861대)

전월비 4.1%감소, 전년동월비 9.7%증가

□ 전년에 비해 용도별로는 관용, 영업용은 감소,  자가용은 증가

자동차 등록 현황

(단위 : 대, %)

구 분		2000		2001			비교증감			총등록 대 수
		5월	누계	4월	5월	누계	전월비	전년동월	누계비
계		3,480	15,558	3,984	3,819	16,720	-4.1	9.7	2.5	505,681
차종별	승용차	972	4,263	3,492	3,335	13,742	-4.5	243.1	222.4	307,790
	승합차	1,311	6.202	-621	-578	-1,951	-6.9	-144.1	-131.5	52,655
	화물차	1,180	5,078	1,101	1,023	4,848	-7.1	-13.3	-4.5	143,518
	특수차량	17	17	12	39	81	225.0	129.4	376.5	1,718
용도별	관 용	4	32	20	2	39	-90.0	-50.0	21.9	2,811
	자가용	3,308	14,775	3,940	3,885	16,477	-1.4	17.4	11.5	418,894
	영업용	168	752	24	-68	204	-383.3	-140.5	-72.8	20,193

자료 : 충청남도 도로교통과

다. 電力 使用量

□ 2001. 4월중 전력사용량 : 1,141,569千kwh로 전월비1.2%감소, 전년동월비16.8%증가

□ □99. 2월(743,655千kwh) 이후 전력사용량 증가세는 지속,

전월비 일반용 4.3% 증가하였으며, 가로등용 9.8%, 주택용 5.3%,

농사용 1.9%, 산업용 0.4% 감소하였음.

전 력 소 비 현 황

(단위 : 千Kwh, %)

구 분	2000		2001			비교증감
	4월	누계	3월	4월	누계	전월비	전년동월	누계비
계	977,360	3,903,278	1,155,084	1,141,569	4,561,552	-1.2	16.8	16.9
주택용	173,340	726,449	279,693	264,794	1,154,004	-5.3	52.8	58.9
일반용	118,918	481,814	128,323	133,825	536,313	4.3	12.5	11.3
산업용	634,935	2,466,140	693,191	690,640	2,640,503	-0.4	8.8	7.1
농사용	44,246	202,263	46,718	45,852	201,790	-1.9	3.6	-0.2
가로등용	5,921	26,612	7,159	6,458	28,942	-9.8	9.1	8.8

자료 : 한국전력공사 충남지사

라. 其他 消費(2001. 4월)

□ 연탄소비량 : 3,189톤(전월비 28.7% 감, 전년동월비 26.4% 감)

□ 유류사용량 : 162,848□(전월비 21.1 감, 전년동월비 13.2% 감)

□ 도시가스사용량 : 22,773천□(전월비 18.4%감, 전년동월비 26.9% 증)

□ 2001. 4월중 기타에너지의 소비량은 전월비에 비해 감소세 유지

- 전월비 등유, 연탄, 프로판가스, 벙커C유, 도시가스, 경유

등은 감소되었으며, 휘발유, 기타, 부탄가스 등은 증가하였음.

연 료 소 비 실 적

구 분		단위	2000		2001			비교증감(%)
			4월	누계	3월	4월	누계	전월비	전년동월	누계비
연 탄		톤	4,330	19,902	4,470	3,189	16,172	-28.7	-26.4	-18.7
유류	소 계	□	187,666	843,649	206,272	162,848	809,914	-21.1	-13.2	-4.0
	휘발유	□	34,187	125,202	30,078	31,651	121,687	5.2	-7.4	-2.8
	등 유	□	41,790	292,721	62,053	28,614	283,529	-53.9	-31.5	-3.1
	경 유	□	95,177	345,954	94,603	87,193	332,050	-7.8	-8.4	-4.0
	벙커C유	□	15,858	77,774	19,034	14,870	70,728	-21.9	-6.2	-9.1
	기 타	□	654	1,998	504	520	1,920	3.2	-20.5	-3.9
가스	도시가스	천□	17,944	84,604	27,913	22,773	116,857	-18.4	26.9	38.1
	프 로 판	톤	9,297	44,678	10,663	8,047	41,398	-24.5	-13.4	-7.3
	부 탄	톤	8,207	32,480	10,893	10,998	41,268	1.0	34.0	27.1

자료 : 충청남도 공업기술과

2. 忠南의 主要經濟指標

◐ 산업활동 동향 ◐ 부도율추이 ◐ 업종별부도업체현황 ◐ 경제활동인구 및 실업률 추이 ◐ 물가 동향 - 전국·충남의 소비자물가 추이 - 지역별(천안,공주,보령) 소비자물가 추이 ◐ 수출입 동향 - 수출입 및 수지 추이(총괄) - 업종별 수출현황 - 업종별 수입현황 - 업종별 무역수지 현황 ◐ 금융 동향 - 금융기관 여수신현황(총괄) - 금융기관 수신현황 - 금융기관 여신현황 ◐ 주택가격 동향 - 주택매매 지수 추이 - 전세가격 지수 추이

4	충남경제정보
2000
발행일 : 2001년 5월 일
발행인 : 충 청 남 도 지 사
발행처 : 충청남도 경제정책과
대전광역시 중구 선화동 287 ☜(042) 220-3212, FAX 220-3219
인 쇄 : 충남문화사 ☜ 222-2561
※「충남경제정보」는 매월 발간되고 있으니 널리 활용하여 주시고 문의 사항이나 발전적 의견이 있으시면 발행처로 연락하여 주시기 바랍니다. ※본 자료는 매월 인터넷 충청남도 홈페이지 「충남지역경제정보」에서 만나실 수 있습니다. ☆ http://www.provin.chungnam.kr